Fotky & videa: 03/06 - Jersey Pride

Na Coreyho facebooku a instagramu najdete fotky a 2 krátká videa z jeho vystoupení na Jersey Pride

💓💛💚💙💜

Vice přímo na fcb.

Číst více

Nové album: Into The Light

Po delším čekání (my čekali, Corey pilně pracoval) na první jiskřičky ohledně nového alba už můžeme přinést nějaké informace. Nové EP se bude jmenovat Into The Light (Do světla) a jeho první single si dnes odbude premiéru na Jersey Pride, kde Corey vystoupí spolu se svým kamarádem a kolegou, jenž si říká Dezi5. Album vyjde příští měsíc. 

Objevují se také první vlaštovky, že by se Corey měl letos vrátit také do Česka a to v druhé polovině září, podle toho co se proslýchá se zatím veřejný koncert ve Svytavách neplánuje, ale vše se ještě nechává otevřené.

Číst více

1. rok od vydání klipu 'Reality'

Před rokem Corey vydal na svém youtube klip ke skladbě 'Reality', reagující na aktuální dění a dobu v USA, 'Reality' najdete na stejnojmenném EP, koupit si jej můžete na Coreyho webu.  

 Feeling all the fantasy 

Really slows you down 

Say what you wanna say 

Time is running out 

Now the butterscotch 

Filthy rich 

Narcissist steals the show 

It's a madman 

Charlatan One percent free for all

(Cant't run away) 

Welcome to reality 

(Can't run away) 

Nothing is as what it seems 

(Can't run away) 

Don't believe in what u think you know 

This is new reality 

Praying for salvation 

Looking for a sign 

A lethal combination 

Vanity and pride 

It's a hot white 

Gaslight 

Nuclear kind of glow 

It's an irate 

Clickbait 

Propaganda picture show

The is new reality

Číst více

Názvy skladeb česky

A

Amerika

B

C

D

Do budoucnosti

E

F

G

H

I

J

Jak jsem odešel pryč

K

Kat

L

M

Myslím, že jsem se zamiloval
Moje oblíbená vzpomínka

N

Na na
Nedobrovolně
Nedcházíme
Neporazitelný

O

Otázka času

P

Pokaždé
Pronásledování blázincem

R

Rozpadnout se na kousky
Ruce

U

Útěk

V

Volný od bolesti
Všechno
Vzácný čas

S

Sbohem
Srdce je buben 

Z

Za duchem
Změna

Číst více

AmE vs. BrE - praktický přehled

Dnes se podíváme na nejpožívanější rozdíly mezi americkou a britskou angličtinou, neboť se tento přehled může hodit z praktických důvodů. V Česku se běžně učí angličtina britská (BrE), ale dosah té americké (AmE) není o nic menší a protože právě s ní se setkáte třeba v Coreyho textech, rozhodli jsme se se sestavit tento přehled.

Číst více

Amerika (CZ)

Překlad textu skladby: Amerika
Album: Reality
________________________

Stojící na hraně kontroly
Na začátku války
Můžeš otevřít své srdce?
Nebo postavíš zeď?

Je to snadná volba
Miluješ nebo nenávidíš?

Vyslov to!

Ohýbáš či lámeš?
Dáváš či bereš?

Správně nebo špatně?

Co chceš?
Čím chceš být?

Když se vrátíš zpátky
Co chceš vidět?

Je to bitva za stav / stát tvého srdce
Boj za tvou duši

Nemůžeš říct, že válka byla vyhrána

Pokud's hodil první kámen

Štěkáš nebo koušeš?
Jdeš doprava či doleva?

Vyslov to!

Je to charita nebo chamtivost?
Šílenství nebo mír?
Volba je na tobě

Jsi zajištěný a nabitý

Ozbrojený lžemi, kterými tě krmili

Ti, kteří by mohli těžit z ponechání nás ve strachu

Je to rozptylování do všech stran

A uměle vyrobený strach

Zeptej se sám sebe na tuto otázku

Tvá volba by měla být nyní jasná.

Případné připomínky či otázky k překlady prosím směřujte do komentářů pod textem. Děkujeme.

Číst více

Corey TuT - Getaway

Album: Sparks

Let's make a break

Let's make our getaway

Don't let the monsters pin you down

They will eat your soul

Blow up the bastards and just walk away

We'll keep on going

Till we can't see them anymore

What is right

What is wrong

When the damage is done

We'll be songong along

And we won't stop until we're done

Oh oh oh oh

No time to waste

We gotta leave today

Before they can even track us down

We will be long gone

No one will notice til we're miles away

And I can help you strike the match

To burn them bridges down

At the shot of the gun

Take my hand and we'll run

Fly away to the sun

And let it keep us safe and warm

Oh oh oh oh....

What is right
What is wrong
When the damage is done
We'll be songong along
And we won't stop until we're done

Koupit skladbu: coreytut.com

Číst více